法律系畢業的九十後,對傳媒和翻譯工作有濃厚的興趣,精通英、中和韓語。熱愛音樂和旅行,發掘生活中的小確幸。人生格言:活在當下。

Featured

春日賞花攻略

春天來了!看到路上開花的櫻花樹,心情會變得舒暢。春天其中一項室外活動一定是賞花!今天小編要介紹一些世界各地適合賞花的地方。

 

1. Keukenhof Garden 

 

Credit: feel-planet.com

 

位於荷蘭的Keukenhof Garden 是世界最大的鬱金香天堂,每年三至五月才會開放。看到七彩顏色的花,不論男女老少,一定會很開心。

 

開放日期:三月二十四日至五月十六日 

開放時間:上午八時至下午七時半

票價:成人 16 ,小童 €8

網址: http://www.keukenhof.nl/en/

 

2.   Mayfield Lavender Farm

 

Credit: Mayfield Lavender

 

小編最喜愛的顏色就是紫色!!英國都可以看薰衣草?對!但在五月至九月才會開放喔!

開放日期:五月三十日至九月十五日

網址:http://www.mayfieldlavender.com 

 

3.  日本 名古屋

Credit: nagoya-info.jp

 

小編真的很想很想在春天去一次日本賞櫻,因每年三至五月是櫻花的盛開期。名古屋城以櫻花景點很有名。城內大約有1,000棵櫻花樹。除了名古屋,日本其他城市如東京都是賞櫻的好地方。

 

4. 德國 Bonn

 

Credit: Huffington Post

 

如果嫌日本遠,在德國城市Bonn,每年春天街道都會開滿櫻花,很美麗呢!

 

其實還有很多地方都適合賞花,恕小編不能一一盡錄。重點是春天已來了,不要常待在家中,多與心愛的人出外欣賞一下上帝造物的美好!:)

 

春天適合聽什麼歌?熱愛韓樂的小編今天想介紹兩首動聽又應節的韓文歌,聽完會讓人心情不禁愉快起來喔:

 

 

 

 

Roy Kim - 春春春

Credit: opq00165

 

 

 

Busker Busker - 櫻花結局

Credit: All for K-Pop

 

 

 

 

 

 

 

Rate this blog entry:
Continue reading
1486 Hits
0 Comments
Featured

K-Pop 以外的選擇?K-Indie 都好好聽架!

最近十年,韓流風靡全球。K-Pop 或許是繼歐美音樂市場,具有最大發展潛力的音樂市場。很多人就算不是哈韓一族,應都對Big Bang,少女時代,Super Junior2NE1等組合略有所聞。小編每次回香港,走在街上時或外出吃飯常聽到商家播K-Pop歌手的歌曲。很多非韓國人樂迷認為,K-Pop 就是韓國音樂的唯一種類,不了解韓國音樂市場的包容性,小編起初也是如此。K-Pop 的缺點是同質性高,多聽可能會容易膩和「洗腦」。直到最近朋友介紹給我去聽韓國獨立音樂「Korean Indie Music」,完全就是另一個新世界!所以今天想簡單介紹給各位,讓大家在聽K-Pop以外有其他的選擇。

 

少女時代

Credit: Smtown

 

 

Big Bang - BANG BANG BANG

Credit: 台灣華納

 

除了流行音樂市場外,韓國同時存在一個相同規模的獨立音樂市場。韓國的獨立音樂,與國際間的獨立音樂市場有著不比K-Pop少的連繫。與K-Pop相比,K-Indie 音樂種類更加多元化,包括Post-RockLo-FiFolktronicaAvant-GardeSynth Pop 等。

 

關於韓國獨立音樂的崛起,可追溯到九十年代。由於民主化社會制度的建立,韓國音樂生態也隨著更自由和開放的社會氣氛而轉變口味。在一九九五年,首爾弘大區Drug 酒吧 (現已改名為DGDB),舉行了第一次悼念美國搖滾樂隊Nirvana歌手Kurt Cobain 1994年去世的音樂會。Drug酒吧後來成為韓國獨立音樂的發源地。每晚都有不同的獨立音樂歌手在那表演。那些獨立音樂歌手一般都是自資出唱片,會花不少金錢去買最新潮的衣服,以表示對社會的不滿和憤怒。

 

獨立樂隊Rubber Duckie在DGDB表演。

Credit: spenserford.blogspot.co.uk

 

韓國大學音樂亦對獨立音樂發展起重要作用。七八十年代,民歌在韓國大學流行,搖滾樂不受重視。後來韓國踏入民主化,九十年代大學音樂出現百花齊放的景象,有人將民歌與搖滾樂結合,成為新派實驗性音樂。

 

首爾大學

Credit: Wikipedia

 

後來亞洲金融風暴,令韓國經濟崩壞。年輕一代成為韓國經濟轉型的受害者,畢業後找不到工作,對社會有很大的怨氣。由於經濟衰退使國民消費力下降,很多在弘大的酒吧被迫結業,大批獨立歌手因而要轉行。

 

Credit: nationbiz.com

 

 

直到千禧年代後期,韓國獨立音樂市場才重新獲得機遇。二零零八年,獨立歌手張基河推出懷舊搖滾樂歌曲《便宜咖啡》。因為道出了很多「八十八萬韓圜世代」,面對失業或待業年輕人的的苦況。該曲引起社會極大共鳴,成為當年最受歡迎的獨立歌曲,「張基河效應」帶動更多人關注韓國獨立音樂的發展。

 

 

張基河

Credit: Ki Ha Chang's twitter

 

 

張基河-《便宜咖啡》

Credit: Kpoparchive

 

除了張基河,以清新搖滾樂為主要曲風的樂隊Broccoli you too9 and the numbers,都是千禧年代後期帶領韓國獨立音樂重新冒起頭來的領頭羊,受很多樂迷的愛戴。

 

 

Broccoli you too

Credit: Myfatpocket.com

 

韓國獨立音樂之所以能再次興起,一個關鍵的原因是很多年輕人深覺K-Pop音樂很多時只與愛情有關,不能道出他們的心聲和反應社會問題,張基河的成功是一個很好的例子。小編亦很認同,比起流行音樂,獨立樂隊的歌詞簡單直接,更加容易唱進年輕人的心坎。

 

 

現在,新生獨立音樂團體雨後春筍般冒起來,在韓國獨立音樂發源地弘大區舉行現場音樂會和不同形式的音樂節。互聯網有助宣傳推廣,成功把韓國獨立音樂推動起來。小編無法一一節錄,但以下會推介三個我很喜歡的團體的音樂。

 

1. J-Rabbit

Credit: J-Rabbit's Facebook

https://www.facebook.com/jrabbits

 

 

由兩名多才多藝女生組成的創作團體,主唱的聲音乾淨清亮,她們的歌都很可愛,溫暖人心,小編超愛她們,常常從她們的歌曲得到療癒(拇指)!~

 

 

J-Rabbit - 獨特的心願

Credit: Pong

 

2. Standing Egg


Credit: Standing Egg's facebook

https://www.facebook.com/standingEGG.page/

 

 

Standing Egg是想到「哥倫布的蛋」,抱持著「人們覺得不可能、太困難而放棄的事,我想要來試一次」這樣的心意而立下的名字。小編很喜歡男生主唱的歌聲,讓人聽得很舒服。他們的創作也很棒,聽後常會讓人感到心裏變得充實。

 

 

Standing Egg - Little Star

Credit: KYU13colourflag

 

 

3. Hyukoh

Credit: Hyukoh's official facebook

https://www.facebook.com/OfficialHyukoh/

 

 

小編是在去年韓國人氣綜藝節目「無限挑戰」認識他們,但他們其實早在上節目之前在弘大已極具人氣。在二零一四年才成軍,起初沒有唱片公司的幫助,全靠歌迷口耳相傳,短短幾個月成為弘大人氣樂團。Hyuk Oh 是把主唱吳赫(Oh Hyuk)的名字倒過來而命名。主唱吳赫的嗓音獨特,加上其超脫於現今韓國流行音樂的編曲風格,使Hyukoh成為韓國新一代的獨立音樂潮流

 

 

Hyukoh - Wing Wing

Credit: 日日春字幕組

 

 

韓國獨立音樂其實很多樣化,但每個人聽音樂喜好不一,本人比起搖滾,更喜歡清新的音樂。每當聽累了主流K-Pop時,小編強烈建議哈韓族去聽韓國獨立音樂,或許會找到心頭好。小編下次去韓國,一定要去弘大看獨立樂隊的表演,多渴望現在就能去啊!

 

Credit:韓國觀光公社

 

Ref.: 鍾偉樂<心韓>

Rate this blog entry:
Continue reading
2477 Hits
0 Comments

白色情人節快樂!Happy White Day!

一年到底有多少個情人節? 除了西方情人節(2月14日)和七夕情人節(農曆七月初七),較多人熟悉相信就是白色情人節(White Day)。White Day是幾月幾號?答案就是三月十四日!那麼大家是否知道它的由來呢?

Photo credit: http://www.appgame.com/archives/238342.html 

 

相傳在公元三世紀時,羅馬帝國皇帝克勞狄二世在首都宣布廢除所有婚約,下令全國男子都要從軍。有一名叫華倫泰的神父沒有遵守這個旨意,繼續為戀人證婚。事件發生後,剛為一對戀人證婚的華倫泰神父被逮捕,在公元270年2月14日被絞死。而在3月14日,這對獲救的戀人發誓,他們的戀情將至死不渝,為紀念這天所以定為白色情人節。但這個解說是完全沒有歷史根據

 

Photo credit: http://www.appgame.com/archives/238342.html

 

正確來說,白色情人節最早誕生於日本,是在1977年,由日本福崗市博多區的甜點(菓子)製造商「石村萬盛堂」發起,以鼓吹收到心意的一方回禮給對方,作為促銷糖果的手段。節日起初被稱為「糖果贈送日」(日語:キャンデーを贈る日)。但後來在1980年,因為糖果所使用的砂糖是白色,所以改名為「白色情人節」。但現在除了糖果與白巧克力外,制造商還會推廣其他禮品。

 

 

Photo credit: http://www.appgame.com/archives/238342.html

 

有一個傳說在日本流傳,傳說二月十四日應是女孩子對男孩子表達情意的日子,而男生應於三月十四日回禮。但現在人們對到底是男生還是女生先送禮,已經不太探究了。重要的是這樣的節日能讓有情有緣的男女雙方有表達心意的機會。

 

Photo credit: http://skysblogblogger.blogspot.co.uk/2015/03/blog-post.html

 

有慶祝這節日習慣的戀人們,不論是男生或女生,想好在下星期一如何向你喜歡的人表達心意嗎?「送乜都好」,小編在此祝天下每一對戀人白色情人節快樂!其實只要兩個人相愛,天天都可以是情人節!J

 

 

Photo credit: http://www.0713hb.com

Rate this blog entry:
Continue reading
2242 Hits
0 Comments

Successfully Completed! “Year of the Monkey” outdoor show at London China Town 送羊迎猴 「華埠慶新春」完滿成功

在二月十四日,年初七的下午,倫敦國際廣播電台在華都街的舞台,為現場觀眾帶來了各式各樣精彩的表演。當日活動是有史以來最多觀眾和反應最熱烈的一年。558.net再次感謝各位的支持。

Spectrum Radio is absolutely delighted to have celebrated Chinese New Year with many Londoners and tourists this year on the 14th February . Despite the cold weather, it has been one of the best and most responsive outdoor shows since! Many thanks to the fun and wowing performances, also big thanks to the large energetic crowd of audience! 

 

 

是次活動主要是由華人青年廣播計劃本屆和歷屆學員們策劃和演出。感謝「師兄」StevenHugoEric,秉承了華人青年廣播計劃薪火相傳的精神,特意抽空來臨,並分別打扮成財神、猴子和年獸,為觀眾帶來了很多歡樂!亦感謝「師姐」Clare,當日她擔任  Stage Manager,打點台前幕後一切,辛苦了!

 

一如以往,本台首席DJ愛麗絲擔任司儀。當日的表演十分多樣化,首先有從伯明翰南下的Jimmy表演Kpop舞蹈。Jimmy也是華人青年廣播計劃的一員。他多才多藝,除了跳舞,當日他亦在  Charing Cross Road的舞台擔任司儀。

 

A great show requires great passion. Thanks to the enthusiastic seniors of Chinese Youth Radio getting in to action and taking on the roles of: The Money God (Senior Steven), the lively monkey (Senior Hugo), the scary beast Nian (Senior Eric) and Stage Manager (senior sister Clare). Last but not least, our MC at Wardour Street stage (DJ Alice) and MC at Charing Cross stage (Jimmy). Excellent Job to all!

 

 

It’s Jimmy! He doesn’t only hold the microphone; he could dance K-Pop too!

 

之後,葉問的徒孫,桃李滿門的郭思牧(Samuel Kwok) 大師聯同他的弟子帶來詠春表演,精彩得令在場觀眾看得拍案叫絕。

 

Live Wing Chun by Grand Master Samuel Kwok and his students. I could still hear the cheering on the day for this amazing performance!

 

 

 

接著是唱歌表演,「歌后」Katie唱出英國著名歌手Adele ‘All I Ask’,「歌王」Alan 則唱了Beyond的「海闊天空」和Bon Jovi ‘Always’,他們的歌聲令在場的觀眾聽得如痴如醉。

 

Katie’s very touching voice, singing Adele’s- All I ask. 

 

 

Alan Chan hitting all them high notes! Singing Beyond-「海闊天空」and Bon Jovi’s - ‘Always’. 

 

當日另一重頭戲,是由華人青年廣播計劃本屆和歷屆學員們自編自導自演的話劇-「年獸的故事」。劇本和所有的道具,都是由我們一手一腳去做的啊!感恩,觀眾的反應十分熱烈!

 

Creative and amusing! The audience loved it! A short memorable play, all directed, narrated and performed by members of Chinese  Youth Radio.

 

 

 

接著,曾經參加Britain's Got Talent 並入圍至準決賽,在英國土生土長的「舞王」Kieran Lai,帶著由他創立的鳳凰舞蹈學校(PHX Academy) 的學生,表演了PoppingKieran 的學生最小的只有八歲,但每位都舞技精湛。

 

Kieran Lai from  Britain's got talent ! The young British born Chinese dancer and his crew from his very own dance school (PHX  Academy) brings the BGT  feel on stage! One of the dancers was as young as 8 years old and taking on some real moves, so cute!

Performing: ‘popping’

 

 

 

當日最後一個表演,是由倫敦分域獅子會主席Monita和應屆華人青年廣播計劃學員Mikaylie一同唱賀年歌「迎春花」,很多觀眾都一同和唱呢!

 

Last performance on the day couldn’t get anymore ‘chinese’. Traditional Chinese New Year songs sung by Monita from London Chinatown  Lion's Club and Mikaylie , member  from Chinese Youth Radio. It was very authentic!

 

 

想重溫當日精彩的表演,可以到本電台的Facebook專頁: Spectrum Radio Chinese Programme 觀看影片。

If you’ve missed the performances, you can go on to our Facebook page ‘Spectrum Radio Chinese Programme’ to see the photos and video clips of some performances. 

 

 

另外,當日除了在華都街,在Charing Cross Road 亦有慶祝新春的舞台。而本台則派出小編本人,Anne RobinCharing Cross Road擺攤宣傳電台和售賣特製環保袋。群眾反應熾熱,環保袋不足兩小時便售罄,成績喜人。

 

Not only did we present amazing performances, we also had our little store on Charing Cross road selling 558.net tote bags to raise funds for chinese youth radio ! It did so well that it was all gone in 2 hours! Thanks to Robin, Jacqueline and Anne.

 

 

新春戶外活動告一段落,下一個戶外大型活動是在六月二十六号的龍舟競賽日,屆時再見!

 

Well, this successful show is just the first of 2016, we still have more outdoor show to bring to you this year. The next is Dragon Boat festivalon 26th  June 2016 , so make sure you keep updated with our news and events by checking our website, Facebook page or by listening to our radio station. That way you won’t miss out on the next exciting and fun outdoor show!  

 

 

 

Rate this blog entry:
Continue reading
1917 Hits
0 Comments

電子和中國音樂交匯 -DJ Andy 首張電子專輯 ‘New Cola’ 發佈會

大家熟悉的DJ Andy集作曲家、DJ、監製和表演者於一身的Andy Leung (梁啟豪) 在上周六(213)China Exchange舉行了首張電子專輯 ‘New Cola’的發佈會。

 

 

小編很榮幸能獲邀出席,Andy 和他的伙伴-電子二胡家Wan Pin Chu (朱芸編) 的表演將電子和中國音樂完美結合,令人拍案叫絕。

 

 

在表演完結後,Andy接受了本電台的訪問,分享了他創作這張專輯的軼事。

 

 

Andy 表示,這個活動的靈感來自於他想利用現有的方法去做一些創新的東西,因此他這張專輯‘New Cola’ 結合了小眾電子和中國音樂。Andy 希望,他的專輯和音樂是能讓人一聽再聽,長久保留。這張專輯只印刷1,000張,喜愛英國和中國風電子音樂的朋友,絕不要錯過!

 

是次發佈會大獲成功,Andy鼓勵有相同夢想的年輕人,做好自己的本分,並主動向人尋求幫助;勇於嘗試,不要怕失敗;學習解決問題,不要著重在問題本質,而要積極尋找解決方法,正所謂「世上無難事,只怕有心人」。

 

Andy 亦表示,專輯的發表只是他夢想的第一步,希望未來能增加樂隊成員和在世界各地進行演出,558.net在此衷心祝福這位才華洋溢的音樂家!

 

 

Artist Name - Andy-Leung-interview-Cantonese.mp3

 

 

 

Rate this blog entry:
Recent Comments
vivicat
my apologies by vivicat
Saturday, 27 February 2016 4:04 PM
Guest — guest
as a guest, is comment published automatically?
Saturday, 27 February 2016 4:04 PM
Continue reading
2176 Hits
2 Comments

S5 Box

Register