blog 10note

 

英倫銀行(Bank of England)為紀念英國著名女作家

珍奧斯汀(Jane Austen)逝世200週年,公佈印有Jane Austen

肖像的新10英鎊塑膠鈔票,將於明天9月14日(週四)開始流通。

 

另外,新10英鎊鈔票使用的材料與先前的5英鎊鈔票一樣,

都含有微量動物脂肪,去年新鈔發行時也因此引起不少素食者抗議。

 

新版的10英鎊鈔票上印有節錄自名著《傲慢與偏見》的一句話
“I declare after all there is no enjoyment like reading!”

我敢肯定,沒有什麼事情比讀書更令人愉快!

 

但該對白是出自小說中一位不喜歡讀書、引起男主角達西

注意的角色,因此引發不少爭議。

 

 

 

撰文:Esther Tsang

圖:Bank of England